图片来源:iStock

重要的想法

风险管理

澳门永利(中国)官方网站化与本地化:跨国公司可以适应的两种方式

作者

万豪连锁酒店花了大约 70 年的时间才在 130 个国家/地区站稳脚跟。相比之下,Airbnb 仅用了十年时间就在近 200 个国家/地区建立了业务。

这就是数字技术增强澳门永利(中国)官方网站化的力量——让公司能够快速发展到世界各地的市场。

然而,这些扩张力量正在与新的贸易限制和保护主义措施带来的阻力发生冲突——这两种相对较新的趋势因 COVID-19 大流行而加速(并可能由对俄罗斯的经济制裁).

本地化带来的新摩擦正在阻碍数字澳门永利(中国)官方网站化的前景。最近由麻省理工学院斯隆管理评论赞助的网络研讨会探讨了这种紧张关系,并描述了公司如何在适应本地化力量的同时实现数字澳门永利(中国)官方网站化的潜力。

Satish Nambisan 和 Yadong Luo,新书《数字跨国公司:引领澳门永利(中国)官方网站商业新常态,”专门研究了公司如何使用数字工具进行创新。他们表示,公司在决定澳门永利(中国)官方网站合作伙伴和子公司之间创新流程的协调程度时可以做出选择:

  • 在“紧密耦合”通过这种方法,系统的不同部分彼此高度响应,并植根于统一的标准。一个例子:每个人都就共同目标和战略优先事项达成一致的创新伙伴关系。
  • 一个“松散耦合”创新方法意味着系统的不同部分更加自主;某一部分的变化不会对其他部分产生太大影响。在世界各地拥有独特创新中心的跨国公司适合此模型。

为了确定哪种策略更适合特定地区的特定公司,Nambisan 和 Luo 创建了一份包含 12 点的清单,企业领导者可以使用该清单来评估任何特定地区或市场中澳门永利(中国)官方网站化和本地化力量的强​​度。该清单检查了三个维度:

  1. 国家或市场围绕创新的政策是什么?例如,他们如何对待知识产权?
  2. 与创新相关的基础设施是什么?例如,存在什么样的通信和数据基础设施?
  3. 什么是创新文化?例如,当地员工的工作文化是什么?

作者表示,回答这些问题可以帮助公司确定部署哪种数字战略,无论是紧密耦合还是松散耦合。

紧耦合与松耦合

Nambisan 举了一家美国公司与欧洲和印度合作伙伴致力于医疗设备创新的例子。由于这些合作伙伴共享相似的监管和基础设施环境,因此他们为创新过程形成了一个安全的虚拟环境——合作伙伴之间的紧密耦合。

相比之下,澳门永利(中国)官方网站健康科技集团飞利浦在上海建立了一个独立的研发创新实验室,与其他国家科技公司密切合作。

鉴于数据和其他资产进出中国的方式受到限制,创新主要在境内进行。 “这是一个特定的背景,环境限制了他们实际上可以练习的耦合类型,”南比桑说。在这种情况下,“松散耦合更为合适。”

领导力在解决澳门永利(中国)官方网站化与本地化之间的紧张关系方面发挥着重要作用。 “在我们的研究中,这些跨国数字公司的优秀领导者认识到并承认他们无法控制一切,他们必须精心策划,”Nambisan 说。

他说,有效的领导者通过影响力发挥作用,而不是结构控制。他们还认识到技术可以同时提高运营效率并为运营注入更多灵活性。

“这就是我们所说的‘数字二元性’,”Nambisan 说。 “如果您在寻找业务不同部分的机会时能够牢记这两点,那么就会制定出更加明智、有用和有效的业务战略。”

阅读斯隆管理评论文章“澳门永利(中国)官方网站化思考,本地创新”

探索这本书

了解更多信息 特雷西市长 编辑高级副总监 (617) 253-0065